get it примеры
- And we cannot afford to get it wrong.
И мы не можем позволить себе неправильный выбор. - Cursing, Meredith worked to get it righted again.
Проклиная все на свете, Мередит пыталась исправить это. - It can print instantly and get it instantly.
Он может печатать мгновенно и получить его немедленно. - We tried to get it better during the race.
И ему удалось его использовать в течение гонки. - They insisted on a salary increase, and got it.
Она настояла на повышении зарплаты и получила его. - Durable,Once broken, it’s easy to get it repaired .
Дурабле, как только сломленный, легко получить его отремонтированный. - The sooner we get it over with the better.
Чем быстрее мы с ними покончим, тем лучше. - The international community got it wrong in Angola.
Международное сообщество уже совершило ошибки в Анголе. - We asked for guidance, and we got it.
Мы попросили водительства, и мы его получили. - We've already got it in July 2014.
Мы уже получили его в июле 2014 года. - "Why, he's getting it by heart—hist! again."
Да он наизусть ее заучивает, — тс-с-с! вот опять. - My dog has a flea, can't get it out.
У моего песика блохи, не могу вывести. - "Come on, get it on, they're lovely and warm."
Ну, давай же, он красивый и теплый". - Just now it is very problematic to get it.
Вот только сейчас очень проблематично его достать. - I just can't get it out of my mind.
Он у меня из головы не выходит. - But getting it is a big headache.
Но достать его — большая головная боль. - "Do you see what I mean? Do you get it?
Ты понимаешь, что я имею в виду? Понимаешь? - How much is a comb and where to get it?
Сколько стоит такой гребень и где его приобрести? - 7, Once broken, it’s easy to get it repaired .
7, как только сломленный, легко получить его отремонтированный. - When can I get it after the order is placed?
Когда я могу получить его после размещения заказа?